All required settings are configured during installation. If you do need to edit the configuration file there is an entry in the Microsoft Windows menu under Programs\ITP/MDK Repository Server called, which will give you access to the server configuration file.
Note
Restart the ITP/MDK Repository after editing the ini file.