Tested with MS ODBC driver 2000.81.9001.00.
SQL Server must be installed with an accent-sensitive collation in order for the ITP/MDK Repository to distinguish names differing in accented characters.